por GABY Miér Sep 12, 2012 10:29 pmUn detenido fue hallado muerto por causas sin determinar en la base militar de Guantánamo, donde Estados Unidos mantiene una cárcel que retiene a extranjeros cautivos.
Se trata del noveno cautivo en morir en el centro de detención estadounidense en Cuba desde su apertura en el 2002.
Las autoridades militares de la base estadounidense en Cuba informaron que "un detenido murió el sábado en la tarde", precisó el Pentágono en un comunicado.
"El nombre del detenido no será revelado hasta tanto el gobierno y la familia del detenido hayan sido informados", agregó el texto, citado por la agencia de noticias Europa Press.
El prisionero fue hallado por los guardias "inmóvil y sin responder" durante un control de rutina, dijo el capitán Robert Durand, portavoz del centro de detención.
Según Durand, los médicos trataron de revivirlo y lo trasladaron al hospital de la base, donde fue declarado muerto.
Sus restos, que fueron tratados "en el respeto de las tradiciones y la cultura musulmanas", será repatriado al país de origen del fallecido, agregó.
Serán devueltos a su país luego de que se realice una autopsia y el Servicio de Investigación Criminal de la Armada investiga la muerte, precisó el portavoz norteamericano.
El hombre, que había realizado una huelga de hambre a la que había puesto fin en junio pasado, falleció en Camp 5, una edificio de máxima seguridad en donde se retiene a quienes violaron las normas del centro de detención.
El prisionero se encontraba allí "en situación disciplinaria" debido a que recientemente atacó a un guardia con un "cóctel" de fluidos corporales, explicó Durand.
Al momento de su muerte, el prisionero no estaba incluido en el grupo que actualmente enfrenta cargos en el tribunal de guerra de la base y tampoco reunía los elementos para ser juzgado.
El centro de detención de Guantánamo fue establecido para retener a prisioneros no estadounidenses sospechosos de vínculos con Al Qaeda, los talibanes u otros grupos islamistas militantes luego de los ataques del 2001 contra Estados Unidos.
De los 779 hombres retenidos desde entonces, 167 aún continúan en la prisión, la mayoría sin que se hayan presentado cargos contra ellos ni hayan sido condenados por ningún tribunal.
Son originarios de una veintena de países. Aproximadamente la mitad provienen de Yemen, aunque también hay un número importante de afganos, argelinos y sudaneses.
Aproximadamente la mitad de los detenidos en Guantánamo recibieron una "aprobación de transferencia" por parte de los militares estadounidenses, lo que significa que teóricamente pueden ser puestos en libertad, pero permanecen detenidos por falta de dinero y lugar de destino.
Aun no se sabe si el prisionero fallecido el sábado se encontraba en este grupo.
Desde 2002, otros ocho detenidos en Guantánamo murieron: dos por causas naturales y los otras seis por suicidio, la mayoría por ahorcamiento.
http://www.telam.com.ar
Se trata del noveno cautivo en morir en el centro de detención estadounidense en Cuba desde su apertura en el 2002.
Las autoridades militares de la base estadounidense en Cuba informaron que "un detenido murió el sábado en la tarde", precisó el Pentágono en un comunicado.
"El nombre del detenido no será revelado hasta tanto el gobierno y la familia del detenido hayan sido informados", agregó el texto, citado por la agencia de noticias Europa Press.
El prisionero fue hallado por los guardias "inmóvil y sin responder" durante un control de rutina, dijo el capitán Robert Durand, portavoz del centro de detención.
Según Durand, los médicos trataron de revivirlo y lo trasladaron al hospital de la base, donde fue declarado muerto.
Sus restos, que fueron tratados "en el respeto de las tradiciones y la cultura musulmanas", será repatriado al país de origen del fallecido, agregó.
Serán devueltos a su país luego de que se realice una autopsia y el Servicio de Investigación Criminal de la Armada investiga la muerte, precisó el portavoz norteamericano.
El hombre, que había realizado una huelga de hambre a la que había puesto fin en junio pasado, falleció en Camp 5, una edificio de máxima seguridad en donde se retiene a quienes violaron las normas del centro de detención.
El prisionero se encontraba allí "en situación disciplinaria" debido a que recientemente atacó a un guardia con un "cóctel" de fluidos corporales, explicó Durand.
Al momento de su muerte, el prisionero no estaba incluido en el grupo que actualmente enfrenta cargos en el tribunal de guerra de la base y tampoco reunía los elementos para ser juzgado.
El centro de detención de Guantánamo fue establecido para retener a prisioneros no estadounidenses sospechosos de vínculos con Al Qaeda, los talibanes u otros grupos islamistas militantes luego de los ataques del 2001 contra Estados Unidos.
De los 779 hombres retenidos desde entonces, 167 aún continúan en la prisión, la mayoría sin que se hayan presentado cargos contra ellos ni hayan sido condenados por ningún tribunal.
Son originarios de una veintena de países. Aproximadamente la mitad provienen de Yemen, aunque también hay un número importante de afganos, argelinos y sudaneses.
Aproximadamente la mitad de los detenidos en Guantánamo recibieron una "aprobación de transferencia" por parte de los militares estadounidenses, lo que significa que teóricamente pueden ser puestos en libertad, pero permanecen detenidos por falta de dinero y lugar de destino.
Aun no se sabe si el prisionero fallecido el sábado se encontraba en este grupo.
Desde 2002, otros ocho detenidos en Guantánamo murieron: dos por causas naturales y los otras seis por suicidio, la mayoría por ahorcamiento.
http://www.telam.com.ar
